مطالعات دینی نبوت و امامت

مطالعات دینی نبوت و امامت

رنج و تولید سوژه اخلاقی در داستان حضرت یوسف(ع): گفت‌وگویی انتقادی میان قرآن و اندیشه میشل فوکو

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
عضو هیأت علمی گروه معارف اسلامی، دانشکده علوم پایه و کاربردی، دانشگاه صنعتی کرمانشاه
10.22034/gr.2026.583457.1177
چکیده
رنج یکی از مفاهیم بنیادین در متون دینی و نظریه‌های اجتماعی است که در ارتباط با معنا، قدرت و شکل‌گیری سوژه انسانی تحلیل می‌شود. از منظر میشل فوکو، قدرت صرفاً ماهیتی سرکوبگر ندارد، بلکه از طریق سازوکارهای انضباطی و فناوری‌های خود در فرایند شکل‌گیری سوژه انسانی نقش ایفا نموده و رنج و تجربه‌های زیسته می‌توانند در این فرایند به بازسازی اخلاقی سوژه بینجامند. داستان حضرت یوسف (ع) در قرآن، با روایت رنج‌هایش از چاه تا زندان، نشان می‌دهد که این رنج‌ها به‌جای نابودی هویت فردی، به شکل‌گیری شخصیت اخلاقی او کمک می‌کند. مقاله با اتکا به چارچوب نظری میشل فوکو، به‌ویژه مفاهیم قدرت، انضباط و خودسازی، رنج را به عنوان عاملی در تولید سوژه اخلاقی تحلیل می‌کند. روش پژوهش توصیفی_تحلیلی است. در مقاله حاضر موقعیت‌هایی مانند چاه، بردگی و زندان به عنوان فضاهای انضباطی در نظر گرفته شده‌اند که در آن‌ها بدن، زمان و کنش فرد تحت نظم خاصی قرار می‌گیرد. یافته‌ها نشان می‌دهند که رنج در خوانش قرآنی نقشی فعال و سازنده دارد. یوسف در این فضاها از طریق صبر، خودکنترلی و وفاداری اخلاقی، فرآیند خودسازی را پیش می‌برد. زندان، در منطق فوکویی نهادی انضباطی است که در قرآن به فضایی برای کنش اخلاقی و اعتماد اجتماعی تبدیل می‌شود. مقاله در پایان نشان می‌دهد که هرچند مفاهیم فوکویی در تحلیل فرایند شکل‌گیری سوژه اخلاقی در داستان حضرت یوسف(ع) قابل استفاده‌اند، اما روایت قرآنی با تأکید بر هدایت الهی و غایت اخلاقی، افقی فراتر از چارچوب نظری فوکو ارائه می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Suffering and the Production of the Ethical Subject in the Story of Prophet Joseph (PBUH): A Critical Dialogue between the Qur’an and Michel Foucault’s Thought

نویسنده English

mohammad Heydarifard
Faculty Member, Department of Islamic Studies, Faculty of Basic and Applied Sciences, Kermanshah University of Technology
چکیده English

Suffering is one of the fundamental concepts in religious texts and social theories that is analyzed in relation to meaning, power, and the formation of the human subject. From Michel Foucault’s perspective, power is not merely repressive; rather, it operates through disciplinary mechanisms and technologies of the self in the process of subject formation, and suffering and lived experiences can contribute to the ethical reconstruction of the subject. The story of Prophet Joseph (PBUH) in the Qur’an, through the narration of his suffering from the well to the prison, shows that these experiences, instead of destroying individual identity, help form his moral character. Based on Foucault’s theoretical framework, especially the concepts of power, discipline, and self-formation, the article analyzes suffering as a factor in the production of the ethical subject. The research method is descriptive-analytical. In this article, situations such as the well, slavery, and prison are considered disciplinary spaces in which the body, time, and action of the individual are regulated by a specific order. The findings show that suffering plays an active and constructive role in the Qur’anic reading. Joseph, in these spaces, develops self-formation through patience, self-control, and moral commitment. Prison, in Foucauldian logic, is a disciplinary institution, but in the Qur’anic narrative it becomes a space for ethical action and social trust. Finally, the article shows that although Foucauldian concepts are useful for analyzing the formation of the ethical subject in the story of Prophet Joseph (PBUH), the Qur’anic narrative, with its emphasis on divine guidance and moral purpose, offers a horizon beyond Foucault’s theoretical framework.

کلیدواژه‌ها English

Suffering
Production of the Ethical Subject
Power
Discipline
The Story of Prophet Joseph (PBUH)
Michel Foucault

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 11 مهر 1405

  • تاریخ دریافت 05 خرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 17 شهریور 1405
  • تاریخ پذیرش 11 مهر 1405