مطالعات دینی نبوت و امامت

مطالعات دینی نبوت و امامت

نقد و بررسی مقالۀ «علی» در دایرةالمعارف آمریکانا

نوع مقاله : پژوهشی

نویسنده
دانشجوی دکتری تاریخ و تمدن اسلامی اسلامی، دانشکده الهیات و ادیان، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران
چکیده
با توجه به جایگاه ویژۀ دایرةالمعارف‌ها در تزریق اطلاعات و آگاهی‌‌بخشی به صورت کلی و عمومی در سطح عموم یا حتی پژوهشگران، بررسی و نقد مقاله‌های تدوین‌شده در این دایرةالمعارف‌ها و تعیین میزان اعتبار و صحت مطالب مطرح‌‌شده در آن مقاله‌ها، امری لازم و حتمی است. دایرةالمعارف آمریکانا که قدیمى‌ترین دائرةالمعارف انگلیسى‌‌زبان جهان به شمار مى‌رود و از اعتبار و شهرت خوبی میان دائرةالمعارف‌هاى عمومى جهان برخوردار است، از دانشنامه‌های مرجعی است که در موضوعات متنوع، به قلم بیش از 6500 محقق نگاشته شده است. تصویر ناقص و اشتباهی که از شیعه و امامان شیعه علیهم السلام در این دایرةالمعارف ارائه شده، نویسندۀ این مقاله را برآن داشت تا در این نوشته، با ابزار کتابخانه‌ای و با مراجعه و استناد به منابع تاریخی و حدیثی، به نقد و بررسی مقالۀ «علی» در این دایرةالمعارف دست یازد. کوتاه و مختصر بودن مقاله در مورد مهم‌‌ترین شخصیت جهان اسلام پس از پیامبر(ص)، تحلیل‌‌های نادرست و یک‌‌سونگرانه و نیز برخوردهای متعصبانۀ ناشی از اطلاعات نادرست و ناقص و ارجاعات محدود در این مقاله، ازجمله نقدها به این مدخل در دایرةالمعارف آمریکانا است که توسط خاورشناس، ویلیام مونتگمری وات به رشتۀ تحریر درآمده است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Review of the article “Ali” in the Encyclopedia Americana

نویسنده English

Hadi Kazemzadeh
PhD student of Islamic History and Civilization, Faculty of Theology and Religions, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
چکیده English

Considering the special place of encyclopedias in injecting information, and awareness in general and even at the level of the general public or even researchers, review and critique, the articles compiled in this encyclopedia and determining the validity and accuracy of the content presented in those articles is necessary and certain. The Encyclopaedia Americana, the world's oldest English-language encyclopedia and well-known among the world's public encyclopedias, is a reference encyclopedia written by more than 6,500 researchers on a variety of topics.The incomplete and erroneous picture of the Shi’ah and Shi’ah Imams presented in this encyclopedia, with the help of library tools and referring to historical and hadith sources, led the author of this article to critique and review the article “Ali” in this encyclopedia. The brevity of the article on the most important figure in the Islamic world after the noble Prophet [PBUH], incorrect and one-sided analyzes, as well as fanatical attitudes resulting from incorrect and incomplete information and limited references in this article written by Orientalist William Montgomery Watt are among the criticisms of this entry in the American Encyclopedia.

کلیدواژه‌ها English

Imam Ali
Shia
Encyclopedia
Americana
William Montgomery Watt
History of Islam
قرآن کریم.
ابن‌ابی‌الحدید، عزالدین ابوحامد (1337). شرح نهج البلاغه، قم، کتابخانۀ آیت‌‌الله مرعشی نجفی.
ابن‌اثیر، عزالدین ابوالحسن علی بن ابی‌الکرم (1965م). الکامل فی التاریخ، بیروت، دار صادر.
ابن‌اعثم کوفی (1411). الفتوح، مصحح غلامرضا طباطبایی مجد، تهران، آموزش انقلاب اسلامی.
ابن‌حجر عسقلانى، احمد بن علی (1995م). الإصابة فی تمییز الصحابه، بیروت، دار الکتب العلمیه.
ابن‌حزم أندلسى، ابومحمد على بن احمد (1996م). الفصل فى الملل والأهواء والنحل، بیروت، دار الکتب العلمیه.
ابن‌حنبل‌، احمد (1982م). مسند احمد بن حنبل، استانبول.
ابن سعد، محمدبن‌سعد (1405ق). الطبقات الکبری، بیروت، دار بیروت.
ابن‌شهرآشوب مازندرانی، محمد بن علی (۱۳۷۹ق). مناقب آل‌ابی‌طالب، قم، علامه.
ابن‌عبدالبر، ابوعمر یوسف بن عبدالله بن محمد (1992م). الاستیعاب، بیروت، دار الجیل.
آشوری، داریوش (1383). دانشنامۀ سیاسی (فرهنگ اصطلاحات و مکتب‌های سیاسی)، دهم، تهران، مروارید.
اربلی، علی بن عیسی (۱۴۰۵ق). کشف الغمة فی معرفة الائمه، بیروت،‌ دار الاضواء.
أمین عاملی، سیدمحسن (1403ق). اعیان الشیعه، بیروت، دار التعارف.
امینی، عبدالحسین (1416ق). الغدیر فی الکتاب والسنة والادب، قم، مرکز الغدیر للدراسات الاسلامیه.
بغدادى تمیمى، عبدالقاهر بن طاهر بن محمد بن عبدالله (1977م).دوم، الفرق بین الفرق وبیان الفرقة الناجیة، بیروت، دار الآفاق الجدیدة.
بلاذری، احمد بن یحیی بن جابر (1996م). جمل من أنساب الأشراف، بیروت، دار الفکر.
تقی‌زاده داوری، محمود (1382). تصویر شیعه در دایرةالمعارف آمریکانا، تهران، شرکت چاپ و نشر بین‌الملل.
ثقفی کوفی، ابراهیم بن محمد (1353). الغارات، تهران، انجمن آثار ملی.
الجصاص الحنفى، احمد بن على ابوبکر الرازى (1405ق). احکام القرآن، بیروت، دار احیاء التراث العربى.
جعفریان، رسول (1389). سیرۀ رسول خداˆ، قم، دلیل ما.
حلی، حسن بن یوسف (1411ق). کشف الیقین، تحقیق: حسین درگاهی، تهران، چاپ و نشر وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.
حموى شافعى، ابراهیم بن سعد (1400ق). فرائد السمطین، بیروت، مؤسسة المحمود.
دینوری، ابوحنیفه احمد بن داوود (1368). الاخبار الطوال، قم، منشورات الرضی.
ذهبى، شمس‌الدین ابوعبدالله محمد بن احمد بن عثمان (2006م). سیر أعلام النبلاء، قاهره، دار الحدیث.
شرف‌الدین، عبدالحسین (۱۴۳۱ق). موسوعة الامام السید عبدالحسین شرف‌الدین، ج ۲: النص و الاجتهاد، دوم، بیروت، دار المورخ العربی.
شیخ مفید، محمد بن محمد (1413ق «الف»). الإرشاد فی معرفة حجج الله علی العباد، قم، مؤسسۀ آل‌‌البیت‰.
مفید، محمد بن محمد (1413ق «ب»). الفصول المختارة، قم، کنگرۀ شیخ مفید.
طبرسی، فضل بن حسن (۱۴۱۷ق). اعلام الوری باعلام الهدی، قم، مؤسسة آل البیت‰ لاحیاء التراث.
طبری، ابوجعفر محمد بن جریر (1967م). تاریخ طبرى، دوم، بیروت، دار التراث.
فیروزآبادی، سیدمرتضی (1392ق). فضائل الخمسه من الصحاح السته، تهران، اسلامیه.
قندوزى، سلیمان بن ابراهیم (1422ق). ینابیع المودة لذوی القربی، قم، اسوه.
عاملی، سیدجعفر مرتضى (۱۴۲۶ق). الصحیح من سیرة النبی الأعظمˆ، قم، دار الحدیث.
کوفی، محمد بن سلیمان (1423ق). مناقب الإمام أمیرالمؤمنین على بن أبى‌طالب‌†، تحقیق محمدباقر محمودی، قم، مجمع احیاء الثقافة الإسلامیه.
کولب، ویلیام و گولد، جولیوس (1392). فرهنگ علوم اجتماعی، مترجم: باقر پرهام و همکاران،تهران، نشر مازیار، چاپ سوم.
گنجی شافعی، محمد بن یوسف (۱۴۰۴ق). کفایة الطالب فی مناقب علی بن أبی‌طالب، تهران،‌ دار إحیاء تراث أهل البیت‰.
مادلونگ، ویلفرد (1377). جانشینى محمد، مترجم: نمائى و همکاران‏، مشهد، آستان قدس رضوى‏.
مجلسى، محمدتقی (1363). بحار الأنوار الجامعه لدرر اخبار الائمة الاطهار‰، تهران، اسلامیه.
محمدی اشتهاردی، محمد (بی‌تا). سیمای مقداد، قم، پیام اسلام.
محمدی ری‌شهری، محمد (1421ق). موسوعة الامام على بن ابى‌‌طالب فی الکتاب والسنة والتاریخ، قم، دار الحدیث.
مسعودی، ابوالحسن علی بن حسین بن علی (2536). مروج الذهب ومعادن الجوهر، ترجمۀ ابوالقاسم پاینده، تهران، بنگاه ترجمه و نشر کتاب.
مقدسی، مطهر بن ‌طاهر (1374). آفرینش و تاریخ، ترجمۀ محمدرضا شفیعی‌کدکنی، تهران، نشر مرکز.
مکارم شیرازى، ناصر (1386). آیات ولایت در قرآن‌، سوم، قم‌، نسل جوان‌.
منقری، نصر بن مزاحم (1403ق). وقعة صفین، قم، کتابخانۀ آیت‌‌الله مرعشی نجفی.
نوری، میرزا حسین (۱۴۰۸ق). مستدرک الوسائل، بیروت، مؤسسة آل البیت‰ لاحیاء التراث.
یعقوبی، احمد بن ابی‌یعقوب (بی‌تا). تاریخ یعقوبی، بیروت، دار صادر.
http://www.alastairmcintosh.com/articles/2000_watt.htm.مراجعه در تاریخ، 22/8/98
Kohlberg, Etan , (1987). “Western Studies of Shi'a Islam,” in: Shi'ism, Resistance and Revolution, Martin Cramer (editor). Boulder, Westview Presst.
Montgomery Watt, William (1974). Muhammad: Prophet and Statesman By William Montgomery Watt, Oxford University Press.

  • تاریخ دریافت 14 فروردین 1400